Si vas a hacerla estos días, yo lo dejaría. Es una zona muy propensa a avalanchas y en mi opinión no vale la pena jugársela. Es avalanchosa y encima las condiciones son las siguientes: mucha nieve de todo el invierno+nieve nueva caída hace unos días+temperaturas para arriba=mejor dejarlo para más entrado el verano. Ojo, te lo digo desde la distancia, igual de aquí unos dias las condiciones son mejores, o igual ya se ha ido mucha nieve, esto es verlo sobre el terreno y decides.
Yo la excursión al ibón de Bernatuara la encuentro un pelín sobrevalorada. No está mal, pero nada del otro jueves. Un ibón sin vistas (queda todo rodeado de la montaña) y no excesivamente bonito, ni fotogénico (no hay ángulo para sacarlo en una sola

) sin tampoco demasiado que hacer ahí, con una subida empinada que por el lago en sí no veo que valga mucho la pena. Si se puede completar con algo más, por ejemplo algún piquillo de los cercanos (yo hice el Gabieto, por hacer algo más), la cosa ya cambia bastante, puesto que luego tienes vistas sobre todo el cresterío de Marboré, casi nada, y el ibón visto desde arriba resulta bastante más espectacular. Pero vamos, es mi opinión.