¡uf!, en una semana podeis ver muchísimas cosas, pero dependerá de vuestra capacidad física, ten en cuenta que es zona montañosa y que en muchas rutas hay unos desniveles y duraciones considerables. Consulta las rutas de
http://www.ordesa.net/
para ver la dificultad de cada una de ellas
Las rutas más sencillas y famosas son las del valle de ordesa por el fondo del valle a la cascada cola de caballo, y la senda principal del cañón de Añisclo desdeel puente de san urbez hasta la ripareta, o hasta fuenblanca si os sentís capaces. desde el puente de san urbez hay tambien una ruta circular de una hora muy bonita llamada "circuitos de san urbez" Tambien el valle de otal en bujaruelo en muy bonito. la senda de los cazadores de ordesa tiene una subida algo dura pero luego es muy espectacular. el balcón de pineta no lo he hecho pero tiene mucha fama, aunque es durillo tambien
tambien visitar en

el circo de gavarnie, en francia, donde esta la cascada más alta de europa, aunque la vuelta en

se hace muy larga (unas 6 horas entre ida y vuelta), pero muy cerca de allí teneis Lourdes que puede ser tambien un aliciente
De pueblos me parecen muy bonitos Torla y Oto, ambos con miradores bonitos, y a 40km de broto teneis la magnífica Ainsa